22.2.12

EXPRESSIONS IDIOMATIQUES: Mettre de l'eau dans son vin



Ça peut aider à calmer une discussion en évitant de jeter de l'huile sur le feu, mais il faut toutefois veiller à quand même appeler un chat un chat! Et comme il n'y a pas de fumée sans feu, si le feu de la révolte prend (et on ne parle pas d'un feu de paille!), peut-être que tout va aller un peu moins mal!
Quelqu'un en a-t-il perdu son latin dans le texte?

15.2.12

EXPRESSIONS IDIOMATIQUES: Tirer les vers du nez



Un peu de poésie dans ce monde de brutes!
Même si il faut tirer les vers du nez de quelqu'un, nul besoin d'utiliser la torture, contrairement à ce que croient certains guignols du côté d'Ottawa ou de Washington!

14.2.12

EXPRESSIONS IDIOMATIQUES: Sauter du coq à l'âne



Pour des cours de français langue seconde, voilà quelques expressions idiomatiques que j'ai dû faire. La première, avec un clin d'oeil aux musiciens de Brême.

12.2.12

Wikileaks



Une vision de wikileaks parmi d'autres...

Cochonneries



En novembre, lors de la fête de la Saint-Martin, dans le Jura, on célèbre (et on dévore) du cochon. Une vraie grosse orgie de nourriture, de boisson et une débauche d'amitié aussi. Mais j'avais essayé d'imaginer l'inversion des rôles...